Whiskers on kittens

My Favourite Things del musical The Sound of Music (título traducido al español como Sonrisas y Lágrimas, aunque nunca he entendido muy bien el porqué) es una de mis canciones favoritas.

Se trata de la canción en que María, la niñera interpretada por Julie Andrews, canta a los niños cuando estos se cuelan en su habitación porque están asustados por la tormenta. La letra dice así

Raindrops on roses and whiskers on kittens 

Bright copper kettles and warm woolen mittens 

Brown paper packages tied up with strings 

These are a few of my favorite things 

Cream colored ponies and crisp apple streudels 

Doorbells and sleigh bells and schnitzel with noodles 

Wild geese that fly with the moon on their wings 

These are a few of my favorite things 

Girls in white dresses with blue satin sashes 

Snowflakes that stay on my nose and eyelashes 

Silver white winters that melt into springs 

These are a few of my favorite things 

When the dog bites 

When the bee stings 

When I'm feeling sad 

I simply remember my favorite things 

And then I don't feel so bad

Soy una enamorada de las buenas versiones, que en muchas ocasiones mejoran con creces a la original, y de esta canción me gusta especialmente la versión que interpreta Al Jarreau en dueto con Kathleen Battle y que forma parte de su trabajo titulado Tenderness, pero, paradójicamente para esta canción, mi versión favorita es la interpretación instrumental que hace John Coltrane que es simplemente poesía para los oídos.